The LHC will run for the first part of the 2009-2010 run at 3.5 TeV per beam, with the energy rising later in the run. That's the conclusion that we've just arrived at in a meeting involving the experiments, the machine people and the CERN management. We've selected 3.5 TeV because it allows the LHC operators to gain experience of running the machine safely while opening up a new discovery region for the experiments.
The developments that have allowed us to get to this point are good progress in repairing the damage in sector 3-4 and the related consolidation work, and the conclusion of testing on the 10000 high-current electrical connections last week. With that milestone, every one of the connections has been tested and we now know exactly where we stand.
The latest tests looked at the resistance of the copper stabilizer that surrounds the superconducting cable and carries current away in case of a quench. Many copper splices showing anomalously high resistance have been repaired already, and the tests on the final two sectors revealed no more outliers. That means that no more repairs are necessary for safe running this year and next.
The procedure for the 2009 start-up will be to inject and capture beams in each direction, take collision data for a few shifts at the injection energy, and then commission the ramp to higher energy. The first high-energy data should be collected a few weeks after the first beam of 2009 is injected. The LHC will run at 3.5 TeV per beam until a significant data sample has been collected and the operations team has gained experience in running the machine. Thereafter, with the benefit of that experience, we'll take the energy up towards 5 TeV per beam. At the end of 2010, we'll run the LHC with lead-ions for the first time. After that, the LHC will shut down and we'll get to work on moving the machine towards 7 TeV per beam.
Rolf Heuer
Le LHC fonctionnera, pendant la première partie de l'exploitation 2009-2010, à 3,5 TeV par faisceau, avant une montée en énergie qui aura lieu au cours de la même période d'exploitation. Telle est la conclusion à laquelle nous venons d'arriver lors d'une réunion à laquelle ont participé des représentants des expériences, les responsables de la machine et la Direction du CERN. Nous avons choisi le chiffre de 3,5 TeV parce que cela permet aux opérateurs du LHC d'acquérir l'expérience du fonctionnement de la machine en toute sécurité tout en ouvrant une nouvelle région de découvertes pour les expériences.
Ce qui nous a permis d'arriver à ce stade, ce sont les progrès réalisés dans la réparation des dommages subis dans le secteur 3-4 et les travaux de consolidation correspondants, ainsi que l'achèvement, la semaine dernière, des essais sur les 10 000 connexions électriques haute intensité. Chacune de ces connexions a été testée et nous savons à présent exactement où nous en sommes.
Les derniers tests ont porté sur la résistance du stabilisateur en cuivre qui entoure le câble supraconducteur et évacue le courant en cas de transition résistive. Une grande partie des raccords en cuivre présentant une résistance anormalement élevée ont déjà été réparés, et les essais sur les deux derniers secteurs n'ont pas révélé d'autres anomalies. Cela signifie qu'aucune autre réparation n'est nécessaire pour une exploitation en toute sécurité cette année et l'année prochaine.
La procédure adoptée pour le démarrage en 2009 consistera à injecter et fixer les faisceaux dans chaque sens, à acquérir des données de collision à l'énergie d'injection, le temps de quelques équipes de travail, puis à lancer la montée en énergie. Les premières données à haute énergie devraient être recueillies quelques semaines après l'injection du premier faisceau de 2009. Le LHC fonctionnera à 3,5 TeV par faisceau jusqu'à ce qu'un échantillon de données suffisamment conséquent ait été recueilli, et jusqu'à ce que l'équipe chargée des opérations ait acquis de l'expérience dans l'exploitation de la machine. Ensuite, forts de cette expérience, nous opérerons une montée en énergie en direction des 5 TeV par faisceau. Fin 2010, nous ferons fonctionner le LHC avec des ions plomb pour la première fois. Après cela, le LHC sera arrêté et nous commencerons à préparer la montée en énergie vers 7 TeV.
Rolf Heuer